« back to profile

Subtitles by riri13 (31946)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Spanish Saimdang, Light's Diary (Memoir of Colors / 사임당 빛의 일기)
(2017)
    0 comments 0 received 3
4 hours ago
English Saimdang, Light's Diary (Memoir of Colors / 사임당 빛의 일기)
(2017)
    0 comments 0 received 12
4 hours ago
Arabic Radiant Office (Self-Radiation Office / Jachebalgwang Opiseu / 자체발광 오피스)
(2017)
    0 comments 0 received 7
4 hours ago
Arabic Radiant Office (Self-Radiation Office / Jachebalgwang Opiseu / 자체발광 오피스)
(2017)
    0 comments 0 received 8
4 hours ago
English Laws of the Jungle (정글의 법칙)
(2015)
    0 comments 2 received 783
4 hours ago
English Radio Star (황금어장 라디오스타)
(2016)
    0 comments 1 received 8
4 hours ago
English Happy Together (해피투게더)
(2015)
    0 comments 1 received 60
4 hours ago
English Behind Your Smile (Fu Shi De De Wei Xiao / 浮士德的微笑)
(2016)
    0 comments 1 received 32
4 hours ago
Arabic Behind Your Smile (Fu Shi De De Wei Xiao / 浮士德的微笑)
(2016)
    0 comments 0 received 5
4 hours ago
English Scandal - Sixth Season
(2017)
    0 comments 2 received 341
14 hours ago
Arabic Strong Woman Do Bong-Soon (Himssenyeoja Dobongsoon / 힘쎈여자 도봉순)
(2017)
    0 comments 1 received 81
14 hours ago
English Strong Woman Do Bong-Soon (Himssenyeoja Dobongsoon / 힘쎈여자 도봉순)
(2017)
    0 comments 2 received 3,276
15 hours ago
French Law & Order: Special Victims Unit (SVU) - Eighteenth Season
(2016)
    0 comments 0 received 5
1 days ago
Spanish Law & Order: Special Victims Unit (SVU) - Eighteenth Season
(2016)
    0 comments 0 received 5
1 days ago
English Law & Order: Special Victims Unit (SVU) - Eighteenth Season
(2016)
    1 comments 3 received 345
1 days ago
English Chicago Fire - Fifth Season
(2016)
    0 comments 1 received 307
1 days ago
English Chicago PD - Fourth Season
(2016)
    0 comments 1 received 631
1 days ago
Spanish Chicago Justice - First Season
(2017)
    0 comments 0 received 7
1 days ago
French Chicago Justice - First Season
(2017)
    0 comments 0 received 6
1 days ago
French Scandal - Sixth Season
(2017)
    0 comments 0 received 11
1 days ago
Spanish Scandal - Sixth Season
(2017)
    0 comments 0 received 17
1 days ago
French Scandal - Sixth Season
(2017)
    0 comments 0 received 7
1 days ago
English Criminal Minds - Twelfth Season
(2016)
    0 comments 2 received 698
1 days ago
English Criminal Minds - Twelfth Season
(2016)
    0 comments 1 received 215
1 days ago
English Saimdang, Light's Diary (Memoir of Colors / 사임당 빛의 일기)
(2017)
    0 comments 3 received 1,571
1 days ago
English Radiant Office (Self-Radiation Office / Jachebalgwang Opiseu / 자체발광 오피스)
(2017)
    0 comments 4 received 1,601
1 days ago
English King of Mask Singer (미스터리 음악쇼 복면가왕)
(2015)
    0 comments 3 received 72
2 days ago
Arabic Tomorrow With You (Naeil Geudaewa / 내일 그대와)
(2017)
    0 comments 1 received 20
2 days ago
English Saimdang, Light's Diary (Memoir of Colors / 사임당 빛의 일기)
(2017)
    0 comments 3 received 1,647
2 days ago
English Radiant Office (Self-Radiation Office / Jachebalgwang Opiseu / 자체발광 오피스)
(2017)
    0 comments 5 received 1,848
2 days ago
Indonesian Tomorrow With You (Naeil Geudaewa / 내일 그대와)
(2017)
    0 comments 1 received 314
3 days ago
French Tomorrow With You (Naeil Geudaewa / 내일 그대와)
(2017)
    0 comments 1 received 39
3 days ago
Arabic Tomorrow With You (Naeil Geudaewa / 내일 그대와)
(2017)
    0 comments 1 received 16
3 days ago
English The Liar and His Lover (Lovely Love Lie / Geunyeoneun Geojitmaleul Neomoo Saranghae / 그녀는 거짓말을 너무 사랑해)
(2017)
    2 comments 5 received 4,220
3 days ago
Indonesian The Starry Night, The Starry Sea (那片星空,那片海)
(2017)
    0 comments 1 received 15
3 days ago
English The Starry Night, The Starry Sea (那片星空,那片海)
(2017)
    0 comments 1 received 15
3 days ago